English

严谨的治学精神

1998-08-31 来源:光明日报 杜建民 我有话说

曲阜师范大学赵传仁等同志,以极大的热情和耐力完成了《颜光敏诗文集笺注》(以下称《笺注》),已由齐鲁书社出版,这是一件值得祝贺和赞扬的事。我阅读数遍,觉得这是古籍整理的一部力作,有许多突出的优点。这里仅就笺注者严谨的治学精神,谈几点意见。

一、辛勤地广泛地收集有关资料。颜光敏是清初的著名诗人,为“金台十子”之一,其作品对现实生活有深刻的反映,曾受到顾炎武、王士祯、朱彝尊、施闰章、孔尚任诸大家的高度评价。然而身后,却颇为寂寞,诗集《乐圃集》,仅有王士祯所刻《十子诗略》本,流传稀少,其他著作只有抄本和稿本藏南开大学。诗人卒后,三百年来,鲜有研究者,实为文化界的憾事。现在要拨开重云密雾,使这位名诗人再放光彩,实为不容易。笺注者深知研究一个作家及其作品,必须充分地占有资料。不然,所作的研究,将是无源之水,无根之木。他们首先凭藉目录学的知识,广泛地采访、征集资料。从南开大学抄来颜光敏的文集和大批日记;从朱彝尊、孔尚任文集中抄得颜光敏的墓志和墓表;从北京大学抄得颜光敏之子颜肇维编写的《颜修来先生年谱》;又从清初各大家著作中抄得有关对颜光敏的评述。这对研究作者的生平事迹和作品,打下了坚实的基础。尤其是颜光敏的《德园日历》、《南游日历》、《京师日历》,详细地记述了作者自康熙十二年至二十五年每天的活动。其中有相当部分记述了许多诗文的写作本事和时间,是研究作者及其作品的最可靠的材料。经过爬梳整理,全部纳入笺注中,使笺注内容显得特别丰富翔实。

二、笺注精益求精准确周详。颜光敏的诗文含有大量的古典和今典——当时的人和事。又向无注释,这个开生荒的工作是十分艰巨的。而笺注者却能以其深厚的学养,对诗文中的难字难词、人事物理、典章制度都作了详尽的精当的阐释。如《伏读上谕因地震修省成十四韵》“神鳌敢自移”的注释引清俞樾《茶香室丛钞》卷十二:“宋刘《彭城集》有《地震戏王深文》诗自注:‘俗云地震鳌鱼动。”按今尚有此俗说。”引用刘诗注和俞樾按语来释证颜诗,再恰切不过了。《茶香室丛钞》虽非僻书,然读书不博者,实难办此。

《笺注》的作者为了深入地研究颜光敏及其作品,广泛地征集资料,对其诗文中所应注释之处都作了精当周详的阐释,在古籍整理工作中实属上乘之作,对弘扬中华民族文化事业作出了有益的奉献。特别是在当前商战大潮风浪汹涌之时,出版物不乏抄袭拼凑,粗制滥造的情况下,《笺注》作者实事求是、精益求精、严谨的治学精神,就显得尤其可贵,很值得提倡和赞扬。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有